Internetsensatie krijgt Engelstalige remake
Datum: 30/12/2016
Nadat ze ons de stuipen op het lijf jaagden met hun Nordic Noir, lijkt het er op dat de Scandinaviërs nu het tienergenre opnieuw hebben uitgevonden. De culthit Skam die in Noorwegen al drie seizoenen loopt, is na zijn start in Zweden en Denemarken afgelopen maand, uitgegroeid tot een ware internetsensatie, ook in Groot-Brittannië. Bewijs daarvan zijn de vele sites die de afleveringen inmiddels aanbieden met Engelse onderschriften. In Skam volgen we het alledaagse leven van een groep vrienden die schoollopen op de Hartvig Nissen High School in Oslo. Dat de serie soms een Scandinavische versie lijkt van de Britse culthit Skins, heeft het succes in het VK zeker in de hand gewerkt.
Maar hoewel de serie vol zit met dronken tieners die wilde fuiven houden en van lief wisselen zoals van ondergoed, verschilt de serie daadwerkelijk van zijn soortgenoten. Zo is er vooreerst het respect voor de jongeren. Jongeren worden gespeeld door jongeren en worden in de serie neergezet zoals ze zijn d.w.z. in voor- en tegenspoed. Wat ook opvallend is, is het gebruik van de sociale media. Elk personage heeft een Instagram account dat geüpdate wordt als er iets speciaals gebeurt. Verder zijn er ook screenshots van berichten en clips die geplaatst worden in real time wat de betrokkenheid van de kijker alleen maar heeft doen toenemen. Het feit dat in het derde seizoen een van de hoofdpersonages Isak een relatie heeft met Even, een oudere jongen van op school, heeft de interesse alleen maar doen toenemen, want nog nooit werd een homofiele relatie zo eerlijk in beeld gebracht.
De interesse van buitenstaanders is intussen zo gegroeid dat de Britten met Shame een Engelstalige remake gaan maken. Die zal initieel alleen bestemd zijn voor de VS en Canada met een Engelse versie later op de planning.
De wekelijkse kijkcijfers van Skam evolueerden in 2016 van 24.000 kijkers tot 1,26 miljoen. Onlangs eindigde seizoen 3, maar een vierde seizoen is inmiddels besteld. De serie kreeg de 2016 Nordic Association Language Award voor het correct promoten van de Noorse taal en de prijs voor Best Digital Online serie tijdens de C21 TV Drama Awards 2016 in Londen.
Kijk hier naar een compilatie