The Slap krijgt Amerikaanse remake

NBC gaat de Australische miniserie The Slap in een Amerikaanse kleedje steken. De bewerking is van de hand van Jon Robin Baitz, de bedenker van Brothers & Sisters. Producenten zijn Universal Television en het Australische Matchbox Pictures dat ook het originele produceerde.
De serie begint met een man die een mep verkoopt aan het kind van een ander familielid tijdens een BBQ. Maar het blijft niet bij dat voorval. De familie valt verdeeld uit elkaar, geheimen duiken op en emoties barsten los. Het aparte aan The Slap is dat de verschillende afleveringen telkens betrekking hebben op een van de personages. Het verhaal loopt verder, dus veel herhaling krijg je niet, maar het gaf de makers wel de ideale gelegenheid om de betrokkenheid van iedereen die aanwezig was, op een fijne en gedetailleerde manier te ontrafelen. De hoofdrollen in de Australische serie werden gespeeld door Melissa George, Jonathan LaPaglia en Sophie Okonedo. Nu maar hopen dat de Amerikanen er geen zootje of soapje van maken. Het zou het originele dat zonder twijfel een van de beste niet-gekende series is die we afgelopen jaar zagen, geen eer aan doen.