In aflevering 3 zijn Bob, Kevin en Charles blij nu ze denken dat er eindelijk een einde is gekomen aan de rusteloze queeste van Hannah. Na de dood van commissaris Vermaelen is het team benieuwd wie haar nieuwe chef zal worden. Veel tijd om na te denken krijgen ze echter niet, wanneer een jong meisje zich verhangt in een internaat. Hannah ontdekt al snel dat het slachtoffer verkracht en verdoofd werd.

Het zedenteam wil de zaak tot op de bodem uitspitten en onderzoekt de rol van zuster Adelheid, het oerconservatieve hoofd van het meisjesinternaat. Terwijl het er sterk op lijkt dat Hannah haar privéonderzoek nog niet heeft losgelaten, maakt de nieuwe hoofdcommissaris Greet Adriaans haar intrede. Adriaans wordt gespeeld door Mieke De Groote die bij het grote publiek vooral bekend is van haar rollen in de populaire series Van Vlees en Bloed en Het Eiland, en van verschillende langspeelfilms, waaronder De Hel van Tanger. Haar personage Greet Adriaans is geen onbekende voor Charles Ruiters, die jaren geleden reeds met haar te maken kreeg en als geen ander weet welke aanpak ze hanteert. Ze staat bekend als een harde tante die met een ijzeren hand over haar korps regeert en die vast van plan om orde op zaken te stellen bij de sectie zeden.

Gastrollen zijn er voor: Stefanie Huysmans (Lies), Natalie Broods (Adelheid), Stefan Lernous (Fred), Pieter Embrechts (Phil) en Rik Van Geel (Dieter).